品番：BLETI006

作家名：BLACK ECHO

作品名：振出し　逍遥遊

寸法：H10.5×W5.5×D8cm

重量：35g

材質：漆器

備考：木箱無し
　　　＊別途ご注文で制作可能です。詳しくはお問い合わせください。

価格：￥35,000＋税



【書の内容】

「逍遥遊」（荘子）

逍遥遊とは人間の自由な生活という意味であり、 それを「遊」とよぶのは、日常的な世界に身をおきながら、 それに束縛されない自己の主体性をもつという意味である。
そして、人間のこのような主体的な自由を 「遊」という言葉で表現しているところに 荘子の哲学の芸術的な、もしくは、詩的な性格が最も端的に示されている。

Article number： BLETI006
Artist name：BLACK ECHO
Title：Container for small sweets / free life on independent human 
Size： H10.5×W5.5×D8cm
Weight：35g
Material：Lacquerware
Note：The wooden box is not included. (When it is necessary, please contact us.)
Price：35,000JPY (not including tax)

【The contents of calligraphy】

“Shoyo-yu” (Zhuang Zi)

"Shoyo-yu" means the free life of human beings, and he calls it "Yu (play)". Yu means being independent without being constrained while living in a common world.

The artistic and poetic character of Zhuang Zi's philosophy is most clearly expressed in his use of the term "yu" to describe this kind of subjective freedom of human beings.