品番：AYKBG066P

作家名：《misin-ya》やまだあやこ

作品名：野点バッグ

寸法：H19×φ18cm

重量：総重量880g（バッグ 310g / 茶盌 195g / 建水 135g / 棗 45g / 茶筅筒 25g / 茶筅 5g / 茶巾筒 30g / スプーン 15g）

材質：布（着物・浴衣地など）に刺繍

備考：碗は山田浩之 作

価格：￥50,000＋税

Article number： AYKBG066P
Artist name：《misin-ya》YAMADA Ayako
Title：NODATE (outside tea ceremony) bag
Size：H19×φ18cm
Weight：Total 880g (Bag 310g / Tea bowl 195g / Slop bowl 135g / Tea container 45g / Bamboo whisk case 25g / Bamboo whisk 5g / Linen cloth case 30g / Tea scoop 15g)
Material：Embroidery on cloth (Kimono, cotton summer kimono, and so on)
Note：The tea bowl is made by YAMADA Hiroyuki
Price：50,000JPY (not including tax)