Enjoy the new daily life with "Japanese Hybrid Art" from Minami Aoyama, Tokyo, JAPAN

~ お茶と お菓子と 美を愛する 全ての人へ。 ~
To all people loving tea, sweets and the beauty.

白白庵 企画

新春特別展|青山 紅谷 × 白白庵

紅 白 茶 湯 初 め


Minami-Aoyama PAKUPAKUAN presents :
New Year special exhibition|AOYAMA BENIYA × PAKUPAKUAN
“KOU-HAKU CHANOYU HAJIME”
~ RED & WHITE the first tea ceremony of 2026 ~

 


【オンライン開催期間】
日時 1月10日(土)午前11時 ~ 25日(日)午後7時

【ON LINE VIEWING】
DATE & TIME :  2026. 1.10 (Sat) 11:00 - 1.25 (Sun) 19:00 (JST)





東京都港区南青山二丁目に立ち並ぶ、
片や茶湯とアートを融合させて 
新しい時代の茶湯を提唱する 白白庵と、
創業百年を超えて菓子づくりを継承・発展させ、
現代の若者にも絶大な人気を誇る 青山紅谷。
奇しくも二〇二三年六月に紅谷が移転して以来、
両者の出会いは必然であるのように、
茶湯を通じて化学反応を起こしています。

白白庵の展覧会のオープニングに行われる創作茶会では、
紅谷による「その時、その茶会のための」オリジナル和菓子が
毎回提供され、大好評を博しています。
展示作品と作家の制作コンセプトや、
企画展のテーマに即したお菓子はもはや、
白白庵の一部とも言って良いほど、必要不可欠な存在となりました。
白白庵主宰の石橋圭吾による前衛的なお題(時に無茶振りも)を
全身全霊で受け止め、常に最高の「解」を投げ返す、
紅谷の若き四代目・青木龍之介。
新しい時代を切り開く両者による、年の初めにふさわしい
「茶湯と菓子」のコラボレーション展を、
両店舗を連動させて堂々開催致します!

予定調和では済まされない、予測不能の創作バトルは
全「数奇者」のみならず、
お茶とお菓子と美を愛する全ての人に、
お楽しみいただきたいと思います。


On the same street in Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, stand two distinctive presences:
PAKUPAKUAN, which proposes a new era of Chanoyu by fusing the spirit of tea with contemporary art, and
Aoyama BENIYA, a confectionery with over a hundred years of history that has inherited and evolved the craft of wagashi-making, enjoying immense popularity among today’s younger generation.
Since BENIYA’s relocation in June 2023, their encounter has felt almost inevitable. Through the medium of Chanoyu, the two have sparked a kind of chemical reaction—one that continues to unfold with each collaboration.

At the opening of every exhibition at PAKUPAKUAN, a specially created tea gathering is held, where BENIYA presents an original wagashi made exclusively for that moment and that tea gathering. These confections are met with overwhelming acclaim each time.
Responding directly to the exhibited works, the artists’ concepts, and the theme of each curated show, these sweets have become so integral that they can now be considered an essential part of PAKUPAKUAN itself.

BENIYA’s young fourth-generation master, AOKI Ryunosuke, wholeheartedly embraces the avant-garde challenges (sometimes absurd ones) posed by ISHIBASHI Keigo, PAKUPAKUAN’s director, consistently returning the finest possible “answer”

At the beginning of the year, these two forces shaping a new era come together in a bold collaborative exhibition devoted to “Tea and Sweets,” held in proud synchrony across both venues.
This unpredictable creative battle—one that refuses the comfort of predetermined harmony—is not only for devoted sukisha, but for all who cherish tea, sweets, and beauty. We invite you to savor the outcome.




◎下記をクリックして各コレクションページをご覧いただけます。
  Click to jump each collection pages.



【会場装花】Flower arrangement
   山田    尚俊  YAMADA Shoshun(大和花道・家元)

【企画協力】Co-operation
   青木   龍之介  AOKI Ryunosuke(青山紅谷・四代目)


【企画・ディレクション】
Direction
   石橋    圭吾 ISHIBASHI Keigo(白白庵・主宰)