～ 心とココロを結ぶ橋 ～
The bridge which links the heart to the heart

Rainbows

Minami-Aoyama PAKUPAKUAN presents :
Group exhibition of the painting of hope
“Rainbows” - The bridge which links the heart to the heart -

【オンライン開催期間】
日時　６月２２日（土）午前11時 ～ ７月１５日（月祝）午後７時

【ON LINE VIEWING】
DATE & TIME :  2024. 6.22 (Sat) 11:00 - 7.15 (Mon) 19:00 (JST)

世界を覆う 憎しみや争いの黒い雲。
降り注ぐ叫びの雨、流れる血。
いつの時代にも絶えることの無い
人間の悲しき業。
地球もまた生きている証として、
地殻変動を繰り返し
平穏と思われた地にも災害が訪れる。
しかし雨は、
生きているもの全てに恵みをもたらす。
やがて雨が上がれば美しい虹がかかり、
希望の光が差し込むだろう。
此の地と彼の地を繋ぐ橋。
心とココロを結ぶ橋。
今の時代だからこそ描かれる、
「虹」の絵を届けたい。


The world is shrouded in black clouds of hatred and conflict.
A rain of screams pours down, and blood flows.
In every era, never-ending
are the tragic flaws of humanity.
The Earth, too, in its proof of life,
undergoes repeated tectonic shifts,
bringing disasters even to seemingly peaceful lands.
Yet rain
blesses all living things.
When the rain eventually stops, a beautiful rainbow appears,
and rays of hope shine through.
A bridge connecting this land and that land.
A bridge linking hearts and souls.
Because of the times we live in, it is precisely this painting of a "rainbow" that we wish to deliver.

◎下記をクリックして各コレクションページをご覧いただけます。
 　Click to jump each collection pages.

• 公開作品 一覧　Selected all works
  
  
  
• ASUAZU（三尾あすか＆あづち）　作品一覧　ASUAZU's art works
  
  
• 池原　　悠太　作品一覧　IKEHARA Yuta's art works
  
  
• 酒井　　龍一　作品一覧　SAKAI Ryuichi's art works
  
  
• 行　　　千草　作品一覧　YUKI Chigusa's art works
  
  

【出展作家一覧】Artists lineup

ASUAZU（三尾あすか＆あづち）　ASUAZU（MIO Asuka & Azuchi)（岐阜・大阪）
池原　　　悠太　IKEHARA Yuta（兵庫）
酒井　　　龍一　SAKAI Ryuichi（岡山）
行　　　　千草　YUKI Chigusa（大阪）

【企画・ディレクション】Direction
石橋　　 　圭吾　ISHIBASHI Keigo（白白庵）  (PAKUPAKUAN)