～ 華のある人生は、器探しから ～
The life with the bloom begins from searching for the vessels.

白白庵 企画

陶芸・伊藤 千穂 展

Life with the Bloom

Minami-Aoyama PAKUPAKUAN presents : 
Solo exhibition by ceramic artist ITO Chiho
“Life with the Bloom”

【オンライン開催期間】
日時　１１月２９日（土）午前１１時 ～ １２月７日（日）午後７時

【ON LINE VIEWING】
DATE & TIME :  2025. 11.29 (Sat) 11:00 - 12.7 (Sun) 19:00 (JST)

ハレの日ばかりでは無いけれど
食卓にはお気に入りの器を並べ
壁には私を見守る絵を飾り、
一輪の花を選んで生けてみる。

心のままにお茶を点て
季節の便りを口の中に運び、
私は私を大切にする時間を過ごす。

華のある人生は、
私の器探しから始まる。

Though not every day is a celebration,
I set my favorite dishes upon the table,
hang a painting that quietly watches over me,
and choose a single flower to place in a vase.

I make tea as my heart desires,
carrying the season's message to my lips,
spending time cherishing myself.

A life of elegance
begins with my search for vessels.

◎下記をクリックして各コレクションページをご覧いただけます。
 　Click to jump each collection pages.

• 公 開 作 品　　 一覧　Selected all works
  
  
  
• 茶盌、茶道具　一覧　Tea bowls & items for the Tea Ceremony
  
  
• 酒器、酒盃　　一覧　Sake pitchers & Sake cups
  
  

• 花器、絵画　　一覧　Flower vases & paintings

  
  
  
• 常 設 作 品　　 一覧　ITO Chiho's past works
  

【出展作家】Artist

伊藤　千穂　ITO Chiho

（陶芸家 / 愛知県在住）

愛知県名古屋市に生まれる
高校・美容学校卒業後、名古屋市内ヘアーサロン勤務
1999　愛知県立窯業高等技術専門校 卒業
2013　瀬戸市赤津 六兵衛陶苑 にて織部・赤津焼を学ぶ
　　　 瀬戸市水野にて作陶を始める
2005　瀬戸市陶生町に現在の工房を建てる

【白白庵での個展】
2019　「日日是降誕日」
2023　「KITTACHI」

instagram @ito_chiho_redcamellia


Ceramic artist / AICHI pref.

Born in Nagoya city.
After graduation from a high school and a vocational school, worked for a hair salon in Nagoya city.
1999 Graduated from Ceramic Vocational Training Institute of Aichi Prefecture
　　  (Current: Vocational Training Ceramic Institute Nagoya Ceramic School of Aichi Prefecture)
          Learn Oribe / Akazu ware at Rokubee Touen in Akadu, Seto city.
          Started to make ceramics in Mizuno, Seto city.
2005 Built the current atelier at Tousei-Cho, Seto city.

【Solo exhibitions at PAKUPAKUAN】
2019 “Everyday is someone’s birthday”
2023 “KITTACHI”

【企画・ディレクション】Direction

石橋　圭吾 （白白庵）　ISHIBASHI Keigo (PAKUPAKUAN)