Enjoy the new daily life with "Japanese Hybrid Art" from Minami Aoyama, Tokyo, JAPAN

【年末年始特集】2022年・年間ダイジェスト Special issue : Digest works collection of 2022





世界が激動した2022年。
未来がどのようなものになるのか見えづらい中、試行錯誤の一年でした。
ここでは白白庵の2022年のチャレンジを振り返ります。

来る2023年が、皆様にとって素晴らしい年になりますように!

この一年の感謝の気持ちを込めて。


白白庵 一同



The world was in upheaval in 2022.
It was a year of trial and error as difficult to see what the future would be.
Here we look back on the challenges of 2022 at PAKUPAKUAN.
May the coming year 2023 be a great year for all of you!

With gratitude for the past year.

All of us at PAKUPAKUAN